信仰幸福

關於部落格
真實的存在
  • 11853

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

文昌帝君陰騭文

考生、求職者、上班族都值得一看的文章

文章短短~體悟深深~


有種~開始要上國文課的感覺

還是文言文

但!淺顯易懂!

(寶太太翻譯未完成,若有看不懂,可先看此處翻譯
http://take99999.pixnet.net/blog/post/27096538 )


國文每一課開頭都要介紹本文重點及作者!

現在~也要先簡短介紹一下"文昌帝君"

文昌帝君累世為儒,隸掌人間科名爵祿。

帝君宿世精勤向道,己蒙佛授記,將來證果,號安樂不動地如來。

若能每日虔誦此文,且依教奉行,並流通助印此篇寶訓

不論各行各業、男女老少,必得帝君暗中護佑,獲得下列殊勝利益:

    一、考運順暢,金榜題名

    二、
 子孫賢孝,聰慧上進。

    三、家庭美滿,事業發達


    四、遇難呈祥,逢凶化吉。

    五、
 
心想事成,福壽綿綿


開經偈
--->(唸每一部經時,通常都會先念開經偈,由武則天寫的,在此不多贅 
                      述此偈,此偈意義 : 
                      
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405111419799 )


無上甚深微妙法 百千萬劫難遭遇
我今見聞得受持 願解如來真實義

文昌帝君陰騭文

帝君曰:吾一十七世為士大夫身,未嘗虐民酷吏。

救人之難,濟人之急,憫人之孤,容人之過,

廣行陰騭(ㄓˋ),上格蒼穹。人能如我存心,天心錫汝以福。。


於是訓於人曰:昔于公治獄,大興駟馬之門。

竇氏濟人,高折五枝之桂。

救蟻中狀元之選,埋蛇享宰相之榮。

欲廣福田,須憑心地,行時時之方便,作種種之陰功。

忠主孝親,敬兄信友。

或奉真朝斗,或拜佛念經,報答四恩,廣行三教。

濟急如濟涸轍之魚,救危如救密羅之雀。

矜孤恤寡,敬老憐貧。

措衣食周道路之饑寒,施棺槨(ㄍㄨㄛˇ)免屍骸之暴露。

家富提攜親戚,歲饑賬濟鄰朋。斗稱須要公平,不可輕出重入。

奴僕待之恕,豈其備責苛求。印造經文,創修寺院。

捨藥材以拯疾苦,施茶水以解渴煩。或買物而放生,或持齋而戒殺。

舉步常看蟲蟻,禁火莫燒山林。點夜燈以照人行,造河船以濟人渡。

勿登山而網禽鳥,勿臨水而毒魚蝦。勿宰耕牛,勿棄字紙。

勿謀人之財產。勿妒人之技能,勿淫人之妻女,勿唆人之爭訟,

勿壞人之名利,勿破人之婚姻。

勿因私讎,使人兄弟不和。勿因小利,使人父子不睦。

勿倚權劫而辱善良,勿恃富豪而欺窮困。

善人則親近之,助德行於身心。惡人則遠避之,杜災殃於眉睫。

常須隱惡揚善,不可口是心非。翦礙道之荊榛,除當途之瓦石。

修數百年崎嶇之路,造千萬人來往之橋。

垂訓以格人非,捐貲以成人美。作事須循天理,出言要順心。

見先哲於羹牆。慎獨知於衾(ㄑㄧㄣ)影。

諸惡莫作,眾善奉行,永無惡曜加臨,常有吉神擁護。

近報則在自己,遠報則在兒孫。

百福駢臻,千祥雲集,豈不從陰騭中得來者哉!


翻譯

帝君曰:吾一十七世為士大夫身,未嘗虐民酷吏。
譯 : 文昌帝君說:我自先世以至末世,共計經過了一十七個世代,均是任  職居官,管理眾人之事,做了高階官員。一向愛民如子,從來沒有虐待老百姓;而且待人以寬,未曾以殘暴手段,對付下屬。





救人之難,濟人之急,憫人之孤,容人之過,廣行陰騭(ㄓˋ),上格蒼穹。

人能如我存心,天心錫汝以福。
譯 : 若遇他人遭遇困苦患難,總是竭盡我力,拯救他們。若是他人有急迫性需要時,定要盡我財力,予以濟助。若是有孤苦伶仃之人,就發同情心,加以憐憫。若逢他人有過失,務要容忍包涵,使他懺悔改過。
      除了表面上常常施行的一些善行,暗地裡也做了很多不為人知的功德(陰騭=陰德)。以致感動了上蒼,而降福於我。如果人人都能懷著慈悲心腸,上天一定會賜給你無邊的福德。

於是訓於人曰:昔于公治獄,大興駟馬之門。
譯 : 於是文昌帝君就特別再開示一些天經地義的大道理,來教悔世人 :
      從前在漢朝的時候,有一位 于公,做了監獄的典獄官,平常管理監獄事務的時候,非常公正廉明。有一次他家裡的大門壞了,眾人為他修理時,他就說:「大門可蓋高大些,因為我平常處理獄政,從未冤枉過好人,子孫必定興盛發達。這樣的大門,可以方便將來四匹馬拉的大車進出。」後來他的兒子于定國,當了宰相。他的孫子于永侶,做了御史大夫。
竇氏濟人,高折五枝之桂。
譯 : 五代後周時,燕山的地方有位竇禹鈞,夢到他的祖父告訴他無子且不壽,應早修德。因此,力行善事,救濟貧苦,捐建書院,廣興文教,每年收入,除供給家用外,其餘都用來幫助他人,居家儉樸,後生了五子,都俱顯貴,又延壽三紀。三字經云" 竇燕山,有義方,教五子,名俱揚 " 就是稱頌他的功德。
救蟻中狀元之選,埋蛇享宰相之榮。
譯 : 宋朝,宋郊及宋祁兄弟二人同在大學,有僧人替二人相命,僅說弟弟大魁天下。赴京趕考時,因半路上看到螞蟻窩快要被大雨浸蝕了,哥哥宋郊在情急之下,就弄了幾片竹子給螞蟻當橋,幫助螞蟻逃過這一次水難,因此就中了狀元。
      春秋楚國,傳說看到兩頭蛇的人會死於非命,小小年紀的孫叔敖,不小心在路上碰巧看到一條兩頭蛇,於是就打死它,並且恐怕其他人也會因為看到兩頭蛇,而死於非命,就順手把它埋入土中。回家後憂心不食,其母問發生何事,孫叔敖說明此事,其母答:無憂,聞有陰德者,必獲善報,你心存善念,必不死。因為這樣一念之仁,後來掌管楚國大政,為一代賢相。

更多翻譯 http://take99999.pixnet.net/blog/post/27096538
相簿設定
標籤設定
相簿狀態